Translate

Sunday, 26 May 2013

Lyrics Goodbye Love - Park Hyo Shin

Lyrics Goodbye Love - Park Hyo Shin


Kanji

떠오르는기억마다왜이리미안한일투성인걸까..
사랑이란핑계로참많이도음~ 힘들게했지..

너의곁에머문동안매일이행복했어..
너에게눈이멀어어느샌가다가와있던이별도못본채로..

남자답게보낸다.. 잡고싶어도.. 너를보낸다.. 뒤돌아서울어도..
좋은기억만남아있도록.. 안녕잘가라사랑아..

사랑했던마음만큼아프게헤매겠지..
한곳만보던눈도한사람만알던시간도이대로멈춘채로..

남자답게보낸다.. 잡고싶어도.. 너를보낸다.. 뒤돌아서울어도..
좋은기억만남아있도록.. 안녕잘가라사랑아..

너를잊는일눈물참는일쉽진않겠지만..

울면서도웃는다..돌아볼까봐..그저웃는다..못난내가될까봐..
그렇게라도너의기억에좋은남자로남고싶어

잘가사랑아..행복해야해..좋은사람아..너를잊지않을께

추억이나를웃게하니까..안녕고맙다사랑아..

Romaji

tteooreuneun gieok mada wae iri mianhan il tuseongingeolkka..
sarangiran pinggyero cham manhido eum~ himdeulge haetji..

neoui gyeote meomun dongan maeiri haengbokhaesseo..
neoege nuni meoreo eoneu saenga dagawaitdeon ibyeoldo mot bonchaero..

namjadapge bonaenda.. japgo sipeodo.. neoreul bonaenda.. dwidoraseo ureodo..
joheun gieongman namaitdorok.. annyeong jal gara saranga..

saranghaetdeon maeum mankeum apeuge hemaegetji..
hangotman bodeon nundo hansaramman aldeon sigando idaero meomchunchaero..

namjadapge bonaenda.. japgo sipeodo.. neoreul bonaenda.. dwidoraseo ureodo..
joheun gieongman namaitdorok.. annyeong jal gara saranga..

neoreul itneun il nunmul chamneun il swipjin anketjiman..

ulmyeonseodo utneunda..dora bolkkabwa..geujeo utneunda..motnan naega doelkkabwa..
geureokerado neoui gieoge joheun namjaro namgosipeo

jal ga saranga..haengbokhaeya hae..joheun sarama..neoreul itji anheulkke
chueogi nareul utge hanikka..annyeong gomapda saranga..

Translation

When memory comes Why do I always feel sorry and devastated? So often we made excuses for love
Hmm... I guess it must be tough The time I was by your side I was so happy every day
I cannot see you anymore I did not notice when you came close to me and not even when you left

I let you go like a man Although I wanted to hold on to you I still let you go  Even if I have to cry with my back to you 
I wish to leave you with only good memories Goodbye and take care, my love

The heart which used to love you Will always feel the pain perhaps The eyes which look only at this place
The time which I understand only you Stand still just like this

I let you go like a man Although I wanted to hold on to you I still let you go Even if I have to cry with my back to you
I wish to leave you with only good memories Goodbye and take care, my love

How do I forget you?
How do I stop my tears?
Although this is not easy

I will still smile despite my tears
I will still look back with a smile 
I may look like a useless person, but i wish to remain in your memory despite being like this
So you will remember me as a good man

Take care, my love
Be happy. You are a good person
I will not forget you
because memories will make me smile
Goodbye and thank you, my love

Tuesday, 14 May 2013

Gwiyomi English Lyrics – Hari


choko meopin han jogak sikyeonoko

(Ordered a set of chocolate dessert )
gosohan uyuhanjaneul gidaryeoyo
( Waiting for a glas$ of delicious milk )
oppahago nahago kkok maju anjaseo
( Sitting with oppa and facing each other)

seoro sonbadak wie yeppeun nakseoreul hajyo
( We draw some beautiful logo on each other palm)
hannun paljima nuga mworaedo naekkeo (naekkeo)
(Don’t look at who or anywhere, you’re mind (you’re mind) )
dareun yeojarang maldo seokkjima nan nikkeo (nan nikkeo)
( Don’t chat with other girl, i’m yours (i’m yours) )
saekki songarak geolgo kkok yaksokhaejwoyo
( Tick fingers and promise well )
jeoldae na honja naebeoryeo duji ankiro
( Promise won’t leave me alone )
ildeo hagi ileun gwiyomi
( 1+1 = little cutie )
ideo hagi ineun gwiyomi
( 2+2 = little cutie )
samdeo hagi sameun gwiyomi, gwigwi gwiyomi gwigwi gwiyomi
( 3+3 =little cutie,little cutie,little cutie)
sadeo hagi sado gwiyomi
( 4+4 = little cutie )
odeo hagi odo gwiyomi
( 5+5 = little cutie )
yukdeo hagi yugeun jjokjjokjjokjjokjjokjjok gwiyomi nan gwiyomi
( 6+6 = kiss*6, little cuttie, i’m little cutie )
hannun paljima nuga mworaedo naekkeo (naekkeo)
( Don’t look at who or anywhere, you’re mind (you’re mind) )
dareun yeojarang maldo seokkjima nan nikkeo (nan nikkeo)
( Don’t chat with other girl, i’m yours (i’m yours) )
saekki songarak geolgo kkok yaksokhaejwoyo
( Tick fingers and promise well )
jeoldae na honja naebeoryeo duji ankiro
( Promise won’t leave me alone )
one two three nun gamgo naege dagawa
( One two three close your eyes, i’m coming to you )
du soneuro nae boreul manjimyeo ppoppoharyeoneun
( Hold my face and ready for kiss )
geu ipsul makgoseo
( Stick our lips )
ildeo hagi ileun gwiyomi
( 1+1 = little cutie )
ideo hagi ineun gwiyomi
( 2+2 = little cutie )
samdeo hagi sameun gwiyomi, gwigwi gwiyomi gwigwi gwiyomi
( 3+3 =little cutie,little cutie,little cutie)
sadeo hagi sado gwiyomi
( 4+4 = little cutie )
odeo hagi odo gwiyomi
( 5+5 = little cutie )
yukdeo hagi yugeun jjokjjokjjokjjokjjokjjok gwiyomi nan gwiyomi
( 6+6 = kiss*6, little cuttie, i’m little cutie )
hannun paljima nuga mworaedo naekkeo (naekkeo)
( Don’t look at who or anywhere, you’re mind (you’re mind) )
dareun yeojarang maldo seokkjima nan nikkeo (nan nikkeo)
( Don’t chat with other girl, i’m yours (i’m yours) )
saekki songarak geolgo kkok yaksokhaejwoyo
( Tick fingers and promise well )
jeoldae na honja naebeoryeo duji ankiro
( Promise won’t leave me alone )
jeoldae na honja naebeoryeo duji ankiro
( Promise won’t leave me alone )

Thursday, 2 May 2013


"Mirrors"

Aren't you somethin' to admire?
Cause your shine is somethin' like a mirror
And I can't help but notice
You reflect in this heart of mine
If you ever feel alone and
The glare makes me hard to find
Just know that I'm always
Parallel on the other side

Cause with your hand in my hand and a pocket full of soul
I can tell you there's no place we couldn't go
Just put your hand on the glass
I'll be tryin' to pull you through
You just gotta be strong

'Cause I don't wanna lose you now
I'm lookin' right at the other half of me
The vacancy that sat in my heart
Is a space that now you hold
Show me how to fight for now
And I'll tell you, baby, it was easy
Comin' back into you once I figured it out
You were right here all along

It's like you're my mirror
My mirror staring back at me
I couldn't get any bigger
With anyone else beside of me
And now it's clear as this promise
That we're making
Two reflections into one
Cause it's like you're my mirror
My mirror staring back at me, staring back at me

Aren't you somethin', an original
Cause it doesn't seem merely assembled
And I can't help but stare, cause
I see truth somewhere in your eyes
I can't ever change without you
You reflect me, I love that about you
And if I could, I
Would look at us all the time

Cause with your hand in my hand and a pocket full of soul
I can tell you there's no place we couldn't go
Just put your hand on the glass
I'll be tryin' to pull you through
You just gotta be strong

I don't wanna lose you now
I'm lookin' right at the other half of me
The vacancy that sat in my heart
Is a space that now you hold
Show me how to fight for now
And I'll tell you, baby, it was easy
Comin' back into you once I figured it out
You were right here all along

It's like you're my mirror
My mirror staring back at me
I couldn't get any bigger
With anyone else beside of me
And now it's clear as this promise
That we're making
Two reflections into one
Cause it's like you're my mirror
My mirror staring back at me, staring back at me

Yesterday is history
Tomorrow's a mystery
I can see you lookin' back at me
Keep your eyes on me
Baby, keep your eyes on me

'Cause I don't wanna lose you now
I'm lookin' right at the other half of me
The vacancy that sat in my heart
Is a space that now you hold
Show me how to fight for now (please show me, baby)
I'll tell you, baby, it was easy
Comin' back into you once I figured it out
You were right here all along

It's like you're my mirror
My mirror staring back at me
I couldn't get any bigger
With anyone else beside of me
And now it's clear as this promise
That we're making
Two reflections into one
Cause it's like you're my mirror
My mirror staring back at me, staring back at me

You are, you are the love of my life [x10]

Now you're the inspiration for this precious song
And I just wanna see your face light up since you put me on
So now I say goodbye to the old me, it's already gone
And I can't wait wait wait wait wait to get you home
Just to let you know, you are

You are, you are the love of my life [x8]

Girl you're my reflection, all I see is you
My reflection, in everything I do
You're my reflection and all I see is you
My reflection, in everything I do

You are, you are the love of my life [x16]